Hai bisogno rapidamente di un traduttore giurato in svedese?
Allora sei nel posto giusto: siamo specializzati in traduzioni giurate e dal 2005 forniamo traduzioni giurate in svedese, tra altre cose. Tra i documenti che di solito devono essere tradotti da un traduttore giurato vi sono i documenti finanziari, quali: estratti conto, rapporti trimestrali e notifiche di borsa, documenti legali come accordi e contratti, sentenze, registri, valutazioni e certificati di vario tipo.
I nostri traduttori sono certificati dall’Agenzia svedese per i servizi giuridici, finanziari e amministrativi (Kammarkollegiet). Ci impegniamo ad utilizzare il più possibile traduttori che sono giurati nel paese in cui deve essere utilizzata la traduzione, ad esempio se commissioni una traduzione autorizzata in svedese, essa sarà effettuata da un traduttore giurato in Svezia. Le traduzioni che effettuiamo sono accettate dalle scuole, dai tribunali e dalle autorità in Svezia
Traduciamo, tra gli altri, i seguenti tipi di documenti in svedese
- Documenti legali: Sia accordi che contratti, pagelle, sentenze e testi giuridici, garanzie di prodotti e contratti di licenza, contratti collettivi e contratti d’ impiego, certificati di matrimonio, documenti di registrazione e documentazione per gare d’appalto.
- Documenti finanziari: Rendiconti annui, rendiconti intermedi, prospetti di fondi e altri documenti finanziari - ci adeguiamo ai Suoi specifici standard di traduzione (terminología, stile, formattazione) per essere certi di consegnarLe traduzioni di alta qualità che siano comprese globalmente dal destinatario.
Cosa ottieni commissionando una traduzione giurata in svedese a The Native Translator
I nostri traduttori sono traduttori professionisti con istruzione universitaria, di lingua madre svedese. Essi sono altresì specializzati nei settori in cui traducono, comprendono i testi e conoscono la terminologia. Forniamo le traduzioni giurate in svedese della più elevata qualità, dalla lingua e terminologia corretta. Inoltre, ci impegniamo il più possibile a mantenere lo stesso layout del documento originale.
Traduzioni giurate con garanzia di qualità
The Native Translator è stata una delle prime agenzie di traduzione globali a ricevere la certificazione ISO per gli standard di qualità. Già nel 2011 abbiamo intrapreso il processo di certificazione ISO e dal 2015 siamo certificati secondo il nuovo standard ISO 17100, che è uno standard di qualità di certificazione, specifico per le agenzie di traduzione. Accanto alla nostra certificazione di qualità, promettiamo ai clienti di garantire la qualità delle traduzioni che forniamo e, in caso di inesattezze, di correggerle immediatamente.
Riservatezza e RGPD
Quando è nostro cliente, possiamo garantirLe che trattiamo i suoi documenti con la massima sicurezza. La riservatezza, per noi, è una premessa ovvia ma siamo naturalmente disposti a sottoscrivere accordi sulla riservatezza per incarichi che lo esigano specificatamente. Seguiamo la norma ISO 27001 per garantire che i suoi documenti siano trattati nel modo più sicuro.
Qui puoi commissionare una traduzione giurata in svedese
Scegli la tua lingua di partenza e la tua lingua di arrivo e carica il tuo documento direttamente nel nostro portale di traduzione. Dopo 3 passaggi veloci in meno di un minuto, saprai quale sarà il costo della tua traduzione e quando sarà consegnata. Accettiamo formati Word, PDF, TIF e molti altri Per ulteriori informazioni, puoi contattarci 24 ore su 24 all’ email.
Cos’è The Native Translator
The Native Translator è un’agenzia globale di traduzione certificata ISO 17100, specializzata in traduzioni di alta qualità. Presso di noi, puoi commissionare una traduzione professionale, di elevata qualità o una traduzione giurata nelle 30 lingue più comuni al mondo, direttamente online.
